jueves, 5 de febrero de 2009

A Nuestras Queridas Colegas

Enseñaras a volar,

pero no volaran tu vuelo.

Enseñaras a soñar,

pero no soñaran tu sueño.

Enseñaras a vivir,

pero no viviran tu vida.

Sin embargo...

en cada vuelo,

en cada vida,

en cada sueño,

perdurará simpre la huella

del camino enseñado.


Gracias por la huella que dejaron en nuestras vidas, las recordaremos simpre con cariño, respeto y admiración.

OPEN

domingo, 16 de noviembre de 2008

4th OPEN FESTIVAL



Congratulations for all the participants of the festivals! All the songs were great and you did en excellent job.
The winners of this year are:
Enseñanza Básica: Third place: Colegio Inglés de Purranque, second place: Colegio San Vicente de Paul and first place: Escuela Canadá.
Enseñanza Media: Best intepreter: Colegio Proyección Siglo XXI, third place: Liceo Tomás Burgos, second place: Liceo Fray Pablo de Royo and first place: Instituto Comercial Osorno.

jueves, 30 de octubre de 2008

ENGLISH Week!!!








The English week is being carried out from November 11th to 14th. During this week students from several schools and high schools will be presenting their projects and assignments done through the school period. You can enjoy these presentation at Centro Cultural in Osorno.
In addition, the network will celebrate the Fourth Open Festival in which students sing songs in English and show their musical and language abilities.
Good luck for all the participants.

ENGLISH DEBATE




Comercial High School had an important participation in the English Debates this year.
They got fourth place at the National Competition.
Congratulations for them!!!

martes, 19 de agosto de 2008

Workshops



This year English teachers had to face a new and demanding task: Teacher’s Evaluation. This evaluation consisted on writing a portfolio about our pedagogical work, an interview with a peer-evaluator and a recorded class. As a way to support teachers during this process the Teacher’s Associacion OPEN implemented three workshops. The first workshop was about Good Teaching Framework (Marco para la Buena Enseñanza), the second was dedicated to Planning and the last one to Evaluation.
We would like to thank to Verónica Barría, Janeth Gallardo, Víctor Peña, María Elena Huenchullanca and Lorena Muñoz for the work done during these three workshops.

lunes, 14 de julio de 2008


Some images to remember our three days in Puerto Varas. Good workshop for all of us!

martes, 1 de julio de 2008

Workshop!!!

On Friday will be held a workshop related to the Evaluación Docente at Liceo Eleuterio Ramirez.
You have to read and study Marco para la Buena Enseñanza for Friday. Don't Forget, we will be waiting for you.